Les nouvelles productions
Produites par les créateurs français et européens d’animation, les séries Okoo à destination des 3-5 ans, proposent de stimuler le développement des enfants grâce à une offre de séries ludiques et éducatives adaptées à leur âge. Nos héros du quotidien rassurent les plus petits, les aident à grandir et attisent leur imagination et leur créativité. Un accompagnement de chaque instant pour permettre aux enfants de découvrir le monde d’aujourd’hui et de demain.
Gros Lézard
Après un atterrissage incontrôlé, une astronaute de 7 ans, Cosima, et son papa scientifique, se retrouvent sur une planète, pleine de plantes et créatures étranges. La première découverte scientifique de Cosima se trouve être "Gros Lézard", un amphibien préhistorique, loufoque mais adorable, doté de 8 doigts à chaque main. C'est le début d'une amitié inattendue, pleine d'humour et de tendresse, où chacun apprend de l'autre, tout en explorant ce monde merveilleusement bizarre.
After crash-landing their space-rocket, 7 year-old Cosima and her scientist Dad find themselves on an undiscovered planet full of strange plants and creatures. Cosima's first scientific discovery is Big Lizard, a lovable but madcap 8 fingered prehistoric amphibian. It's the beginning of an unlikely friendship full of humor and tenderness as Cosima and Big Lizard learn from (and about) each other as they explore this beautifully weird and wonderful world.
52 x 7 min
Produit par Je suis bien content
Sam & Julia
Sam a une nouvelle petite voisine, Julia, venue d’une île lointaine. Elle a emménagé dans la même résidence que Sam, une maison de poupée aux appartements innombrables et insolites. Alors que Sam est entouré d’une famille nombreuse, Julia est fille unique. L’amitié des deux souriceaux va permettre à Julia de s’intégrer dans cet univers tendre et sécurisé, et ensemble ils vont vivre des d’aventures rigolotes au milieu de voisins surprenants et pittoresques.
Sam has a new little neighbor, Julia, coming from a faraway island. She moved into the same residence as Sam, a dollhouse with countless unusual apartments. While Sam is surrounded by a large family, Julia is an only child. The friendship of the two young mice will help Julia to integrate in this tender and secure universe, and together they live funny adventures in the middle of surprising and picturesque neighbors.
78 x 7 min
Produit parCielo Films
Woolly Woolly
Lila et Marius sont frère et sœur et chaque jour, dans leur chambre, ils inventent des histoires extraordinaires dont les héros sont cinq petits lutins : Josie, Willy, Bibi, Pirouette et Chouchou. Les péripéties de nos lutins, toutes plus loufoques les unes que les autres, les amèneront tantôt à croiser des bonhommes de neige farceurs, à tondre des moutons multicolores ou encore à échapper à des lapins extrêmement mignons en tricotant des bouquets de ballons. Bienvenue dans le monde de WOOLLY WOOLLY ! Un monde douillet entièrement fait de laine, où toutes les histoires sont tricotées main !
Lila and Marius are a brother and sister who, every day, in their bedroom, invent extraordinary stories whose heroes are five little elves: Josie, Willy, Bibi, Pirouette and Chouchou. The adventures of our elves, each zanier than the last, will lead them to cross paths with prankster snowmen, to shear multicoloured sheep and even to escape from extremely cute rabbits by knitting balloon bouquets. Welcome to the world of Woolly Woolly! A cosy world made entirely of wool, where all the stories are handwoven.
52 x 11 min
Produit par Normaal Animation
Les QuiQuoi
Les Quiquoi sont six personnages (animaux et humains) qui évoluent ensemble dans un monde tout blanc. L’un d’entre eux en particulier, Olive, a le pouvoir de dessiner des éléments qui s’animent. Il crée ainsi des décors qui prennent vie et servent de scène à leurs aventures imaginaires, mais également des objets ou d’autres personnages qui leur permettent de se sortir de situations inextricables dans lesquelles ils se perdent.
The WhoWhat are six characters (animals and humans) that evolve together in a white world. One of them in particular, Olive, has the power to draw elements that come to life. He creates scenery that comes alive and serves as a stage for their imaginary adventures, as well as objects or other characters that enable them to get out of sticky situations in which they lose their bearings.
52 x 7 min
Produit par Silex / Donc Voila
Mumfie
Cette nouvelle série humoristique nous emmène à la rencontre de Mumfie, un gentil éléphanteau très optimiste, qui en compagnie de ses meilleurs amis, Pinkie et Jelly Bean sont les héros de cette série de fantaisie où l’on rencontre au fil des aventures, d’innombrables animaux ! Pour Mumfie et ses amis, aucun défi n’est trop grand et aucun échec, raté ou fiasco n’est irréparable.
Told with heart and humor, this reboot features the optimistic young elephant Mumfie, who along with his best friends, Pinkey and Jelly Bean, are the helpful heroes of the whimsical series. As the adventures begin we will meet countless fantastic animals. To Mumfie and his friends: no challenge is too great and no flop, failure or fiasco is unfixable.
78 x 7 minutes
Produit par Zodiak Kids Studio France / Animoka
Mick le mini chef - saison 2
L’eau glougloutant dans les casseroles, le crépitement de la pâte dans le four, le beurre qui pétille gaillardement dans les poêles … Toute la cuisine est en ébullition ! Mick, le plus grand des Mini-Chef, est de retour ! Et cette fois-ci, il ne sera pas le seul lutin en cuisine ! Mick va partager son savoir avec une équipe de petits apprentis : Sam et Nino. Une dizaine d’années chacun et aux profils très prometteurs, ces petits lutins sont destinés à devenir de grands mini-chefs…
Mick our favorite mini chef comes back on TV with a new cooking lesson formula! For this new season Mick will share all his secrets to become great Mini Chef to two new little apprentices: Sam & Nino. Once trained, both young kitchen elves will help kids from all around the worlds to cook delicious recipes; but for now, they need to learn the basics! However, Sam and Nino are not that easy to coach! Luckily, our easy-going Mick will always come up with solutions and great tips to making things easier!
52 x 7 min
Produit par Studio Redfrog
Famille Blaireau-Renard - saison 2
Monsieur Blaireau et Madame Renard forment une famille recomposée avec leurs enfants respectifs, les jumeaux blaireaux Carcajou et Glouton avec leur petite sœur Cassis, et Roussette la fille unique de Madame Renard. Au cours de leurs aventures, les enfants surmonteront peu à peu leurs préjugés respectifs. Finalement, blaireaux et renards formeront une famille – peut-être un peu spéciale – m ais une incroyable famille finalement, car la vie ensemble est une fête !
Mr Badger and Mrs Fox form a blended family with their respective children, the badger twins Woodsy and Scoutbadger and their little sister Berry, and Rosie, Mrs Fox’s only daughter. In the course of their adventures, the children will gradually overcome their respective prejudices. In the end, the badgers and foxes will form a family – maybe a bit different - but an incredible family in the end, because life together is a party!
52 x 12 min
Produit par Dargaud Media, Ellipsanime Productions
Simon - saison 4
Simon, son petit frère Gaspard et ses deux meilleurs copains Lou et Ferdinand sont quatre enfants à l’imagination débordante. Au gré de leurs jeux, ils basculent soudain dans leur imaginaire, s’inventant des missions de super héros. Dans cette nouvelle saison de la vie de Simon, le spectateur va basculer dans l’imaginaire ludique de Simon et sa bande.
Simon, his little brother Gaspard and his two best friends, Lou and Ferdinand, are four children with a vivid imagination. As they play, they suddenly slip into their imaginations, inventing superhero missions for themselves. In this new season about Simon’s life, the viewer is plunged into the playful imagination of Simon and
his gang.
52 x 5 minutes
Produit par GO-N Productions
Petit Malabar - saison 2
Petit Malabar explore l’espace pour vivre des aventures extraordinaires avec les grands objets naturels qui nous entourent : la Lune, les planètes, les astéroïdes, les comètes, les étoiles, plus loin encore, les galaxies !
Little Malabar explores space to experience extraordinary adventures with the huge natural objects that surround us: the Moon, planets, asteroids, comets, stars, and even galaxies!
26 x 4 min
Produit par Tchack et Pictanovo
Edmond et Lucy
Edmond l’écureuil et Lucy l’oursonne sont élevés comme frère et sœur dans un grand châtaignier, sorte de cité radieuse de la forêt. Jouer et grandir en pleine nature, répondre aux énigmes que celle-ci soulève et vivre l’aventure au grand air, c’est la belle vie !
Edmond the squirrel and Lucy the bear cub are raised as brother and sister in a majestic chestnut tree they call home – a kind of radiant city of the forest. Playing and growing up in the heart of nature, unravelling its mysteries and living adventures in the great outdoors… what a wonderful life!
52 x 11 min
Produit par MIAM ! Animation
Anna et ses amis
Anna la petite fille, Froga la grenouille, Bubu le chien, René le chat et Christophe le ver de terre forment une bande de copains inséparables. Comme des enfants qui jouent à imaginer ce que font les grands, chaque jour ils s’embarquent dans un nouveau projet, mais leurs maladresses, leur enthousiasme et leur impatience leur jouent souvent des tours.
Anna, a little girl, Froga the Frog, Bubu the Dog, Ron the Cat and Christopher the Earthworm are inseparable buddies. Like a circle of children playing “grown-ups”, every day our five heroes start a new project. Their clumsiness, eager enthusiasm and impatience often work against them… but thanks to Anna’s kindness, every adventure offers the chance to learn together and strengthens their friendship.
78 x 7 min
Produit par Superprod Animation
Ernest et Célestine - saison 2
Après une première collection et un long-métrage, Ernest et Célestine sont de retour pour des aventures originales ponctuées de rires, de voyages et de nouvelles rencontres !
After a first collection and a feature film, Ernest and Celestine are back for original adventures punctuated by laughter, travel and new encounters!
26 x 13 min
Produit par Folivari
Sam Sam - saison 3
Des parents, des amis, un doudou, une école… SamSam vit une vie d’enfant ordinaire, mais dans un monde de superhéros. Après deux saisons et un long-métrage, SamSam fait peau neuve dans une troisième saison, pour des aventures inédites en compagnie de nouveaux amis !
Parents, friends, a teddy bear, a school… SamSam is living an ordinary kid’s life, but in an extraordinary world, full of superheroes! After two seasons and a feature-length film, SamSam is back for a brand-new third season, along with a whole group of new friends, ready to fly off on original and incredible adventures!
52 x 11 min
Produit par Folivari et Bayard
Pyjamasques - saison 5
Les Pyjamasques s’attaquent à deux nouveaux méchants : Orticia, une petite fille étrange qui fait pousser des plantes effrayantes, et Pirate Robot, accidentellement programmé pour chercher, en vrai pirate, de fabuleux trésors ! Mais, surtout, ils en découvrent davantage sur leurs propres pouvoirs, liés à leurs animaux totems.
The PJMasks encounter two new villains: Orticia, a strange girl who makes spooky plants grow, and Pirate Robot, who has been accidentally programmed to search for buried treasure, just like a real pirate! But most of all they will discover more about their own powers, linked to their spirit animals.
52 x 12 min
Produit par Frog Box