Une brigade anticriminelle de choc

 Ici, quand on porte un costard, soit on va un enterrement, soit on est mormon. Merde ! Il est mormon ? 

 Emmanuelle, la médecin légiste à la capitaine Archambault, à propos du lieutenant Fitzpatrick

« D'après mon expérience, explique la capitaine Archambault lors d'un interrogatoire, on vient à Saint-Pierre pour une de ces deux raisons : soit on en est tombé amoureux, soit on cherche désespérément à échapper à son passé. » Le cas du lieutenant Fitzpatrick correspond plutôt à la seconde hypothèse. Muté par sa hiérarchie sur l'île de Saint-Pierre-et-Miquelon après avoir arrêté le Premier ministre de Terre-Neuve dans des conditions prêtant à polémique, il doit faire pénitence ou du moins se faire oublier, le temps que cette histoire ne fasse plus la une des médias. Un exil qui lui impose de collaborer avec la police française et de faire équipe avec la capitaine Archambault. 

- Lieutenant Fitzpatrick : Ah , donc vous êtes d'ici. 
- Capitaine Archambault : Non, on ne va pas faire ça.
- Lieutenant Fitzpatrick : Quoi donc ? On ne va pas faire quoi ?
- Capitaine Archambault : On sait que vous êtes venu vous faire oublier ici suite à toutes vos embrouilles chez vous. Dès que tout cela sera dissipé, vous repartirez aussi vite. Alors, jouons pas à faire copain-copain.

 Échange entre le lieutenant Fitzpatrick et la capitaine Archambault

Souffrant de vertiges, du mal de mer (sur une île, comment dire, cela peut devenir problématique), de somnambulisme (dû à ses années d'infiltration alors qu'il était aux stups), maîtrisant mal les règles de conduite à droite, Donald Fitzpatrick est avant tout un policier respectueux des procédures et fin psychologue. Ce qui ne l'a pas empêché de tomber en disgrâce après l'arrestation du Premier ministre O'Brien (qui s'avère être le petit ami de sa future ex-femme). Persuadé d'être dans son droit en s'attaquant à la réputation de cet homme et en cherchant à prouver au monde entier (et à son ex, en particulier) qu'O'Brien n'est pas aussi irréprochable qu'il le prétend, le lieutenant Fitzpatrick s'est empêtré dans une affaire qui le dépasse. 
Faire des fixations au point de s'affranchir des règles de base. Un point commun sans nul doute possible avec sa partenaire, la capitaine Archambault. Comme il l'a très justement deviné, Geneviève Archambault semble s'intéresser d'un peu trop près à un notable, peu fréquentable, de l'île. Un entrepreneur qu'ils ne cessent de croiser, enquête après enquête et dont la proximité avec le commandant Marcus Villeneuve interroge (la capitaine, mais pas que...). « Ce que je crois, c'est que tu t'attaches tellement à arrêter Sean Gallagher que tu ne laisses plus aucune place pour les autres aspects de ta vie », lui avoue Fitz alors qu'elle s'étonne d'être passée à côté d'une histoire vécue récemment par sa meilleure amie, Veda. « De mon point de vue, tu vois rarement Kadeem, tu ne prends jamais le temps de déjeuner assise et tu as l'impression de ne plus connaître ta meilleure amie. Arch, je suis très mal placé pour dire aux autres comment vivre leur vie mais une chose est sûre, je sais ce que c'est de se laisser happer par le travail au point de laisser de côté le plus essentiel dans la vie. Et il arrive parfois qu'on ne récupère pas ce qu'on a perdu (...). Suis ton instinct, mais la frontière est mince entre la perception et l'obsession. » 

Lieutenant Fitzpatrick : Tous les chemins mènent à Gallagher pour vous ?
Capitaine Archambault : Seulement les plus tortueux et les plus dangereux, apparemment.

 Échange entre le lieutenant Fitzpatrick et la capitaine Archambault

Épisodes

Épisode 1 - Le miel et les affaires
Auteurs Allan Hawco et Robina Lord-Stafford – Réalisation TJ Scott
Tout juste exilé sur l'île de Saint-Pierre, le lieutenant Fitzpatrick s'associe à la capitaine Archambault pour résoudre le meurtre mystérieux de la cheffe de file d'un groupe prônant le retour à la nature.

Épisode 2 - Fête nationale
Auteurs Allan Hawco et Robina Lord-Stafford – Réalisation John Vatcher
Fitz et Arch se livrent au jeu du chat et de la souris alors qu'ils tentent de déterminer la cible d'un assassin le jour de la fête nationale française.

Épisode 3 - Le couperet est tombé 
Autrice Jennifer Kassabian – Réalisation John Vatcher
Lorsqu'un milliardaire est retrouvé décapité, Fitz et Arch enquêtent sur les membres de sa famille, qui n'avaient que du mépris pour la victime.

Épisode 4 - L’ïIe des évadés 
Autrice Peter Chafe – Réalisation TJ Scott
Fitz et Arch doivent collaborer malgré eux avec un officier de la police de Terre-Neuve pour appréhender une célèbre braqueuse de banque qui s'est enfuie à Saint-Pierre.

Épisode 5 - L'Homme des tourbières 
Autrice Patrick Tarr Réalisation Winnifred Jong
Lorsqu'un cadavre viking est trouvé sur un site de fouilles, Arch et Fitz sont envoyés sur place, mais très vite une des archéologues du groupe est assassinée.

Épisode 6 - Gallagher & fils
Autrice Caleigh Bacchus – Réalisation Winnifred Jong
Un cadavre est retrouvé sur la plage lors d'un festival de musique et le principal suspect n'est autre qu'un des fils de Gallagher, l'ennemi juré d'Arch.

Épisode 7 - Un fantôme du passé 
Autrice Russ Cochrane – Réalisation Winnifred Jong
Arch et Fitz mènent une course contre la montre pour sauver une hôtesse de l'air kidnappée, avec laquelle la meilleure amie d'Arch entretenait une relation sentimentale.

Épisode 8 - Le corps manquant 
Autrice Robina Lord-Stafford et Jennifer Kassabian – Réalisation Vanessa Matsui
Lorsque le doigt sectionné d'un homme à tout faire est retrouvé dans le ventre d'un poisson, Fitz et Arch tentent de retouver le cadavre et son assassin.

Épisode 9 - Mauvais amis, bons ennemis
Autrice Allan Hawco et Peter Chafe – Réalisation John Vatcher
Arch et Fitz enquêtent sur l'ennemi de Fitz, le Premier ministre O'Brien, lorsqu'il devient le principal suspect d'un meurtre ayant eu lieu lors de son enterrement de vie de garçon.

Épisode 10 - Qui sème le vent... 
Autrice Allan Hawco et Robina Lord-Stafford – Réalisation John Vatcher
Au milieu de plusieurs révélations personnelles, l'enquête d'Arch sur Gallagher atteint son paroxysme lorsqu'un cadavre est retrouvé échoué sur le rivage.

Saint-Pierre, c'est quasiment un personnage de la série, c'est-à-dire : cette série, on la tournerait ailleurs, elle ne serait pas la même, même s'il avait les mêmes personnages et les mêmes histoires. Vraiment, le lieu lui donne sa petite saveur.

 Joséphine Jobert (Radio-Canada, 2 janvier 2025)

L'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon

« Saint-Pierre-et-Miquelon est un archipel français situé dans l'océan Atlantique Nord, au large des côtes de Terre-Neuve (Canada), à environ 25 kilomètres au sud de la péninsule de Burin. C'est une collectivité d'outre-mer (COM, code 975) de la République française, régie par l'article 74 de la Constitution et par la loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007. C'est également un territoire d'outre-mer associé à l'Union européenne (PTOM) mais qui ne fait pas partie du territoire douanier de l'UE. 
Sa superficie est de 242 kilomètres carrés, sa population d'environ 5 500 habitants (estimation 2026). L'archipel se compose de plusieurs îles dont les principales sont Saint-Pierre, Miquelon et Langlade (reliées entre elles par un isthme de sable). 
Le chef-lieu de la collectivité est Saint-Pierre, où siège l'ensemble des institutions. 
L'archipel est divisé en deux communes : Saint-Pierre et Miquelon-Langlade. »
Source : Régions et départements français

Voir la grille des programmes TV disponibles cette semaine