à propos
Présentation
Tokyo. Une jeune fille se jette sous un métro. Des rails, son âme s’élève. Sur le quai, les témoins de la scène sont choqués. Elle a réveillé en chacun un traumatisme, Un souvenir douloureux, qui tourne en boucle. Pour sortir de son errance, l’âme devra traverser l’esprit de chacun, plonger dans ces souvenirs et les aider à trouver la paix...
7 lives est un conte interactif en réalité virtuelle, qui raconte l’odyssée d’une âme, prise entre le monde des vivants et des morts. Dans cette expérience onirique, les utilisateurs passent d’une dimension à une autre et explorent des mondes d’ordinaire invisibles. Inspiré par le Japon et la philosophie shinto, 7 lives prend racine dans cet imaginaire que partagent désormais plusieurs générations partout dans le monde : celui des mangas et des japanims. Le récit revendique également une vraie portée universelle à travers les notions de traumas et de résilience.
7 lives porte une ambition technique, en mêlant à la fois prises de vue réelle en 3D et images de synthèse. Le projet réunit des professionnels reconnus venus de plusieurs disciplines : Jan Kounen, réalisateur, Sabrina Calvo et Charles Ayats, auteurs et game designers, Franck Weber pour le sound-design et Small Studio, studio de postproduction. Il est produit par Red Corner, France Télévision, a_Bahn et Frakas Production, avec le soutien du CNC, du Film Fund Luxembourg, du Tax Shelter belge, de Wallimages et Creative Wallonia.
Générique
Une production
RED CORNER
En coproduction avec
FRANCE TELEVISIONS
a_BAHN
FRAKAS PRODUCTIONS
Ecrite par Charles AYATS et Sabrina CALVO
Réalisée par Jan KOUNEN
Mise en son par FRANCK WEBER
Produite par Marie BLONDIAUX et Adrien OUMHANI
coproduite par François LE GALL, Stéphane HUEBER-BLIES, Nicolas BLIES et Marion GUTH
coproduite par Jean-Yves ROUBIN et Cassandre WARNAUTS
Avec
L’héroine 2018 : Clara CHOI
L’héroine 2080 : Mariko AOYAMA
La Salary Girl : Mizuki KONDO
Le Boss : KENTARO
L’Adolescente : Nagisa MORIMOTO
Le Rescapé : Yongsou CHO
L’Otaku : Jun AZUMA
L’Infirmière : Kyoko KASHII
La Fillette : Karen HAMAYA
Le Docteur : Hiro UCHIYAMA
La mère de l’Otaku : Hiromi ASAI
Le chien : MAURICE
Réalisateur : Jan KOUNEN
Directeur de la création : CHARLES AYATS
Directeur Sonore : Franck WEBER
Chef Opérateur : Hugues ESPINASSE
Opératrice VR : Céline TRICART
Responsable VFX : Vincent GUTTMAN
Superviseur VFX : Thomas EID
Data Manager : Tommy HARDT
1er assistant opérateur image : Carlo THIEL
Chef opératrice son : Céline BODSON
Monteurs son : Mikael KANDELMAN, Aymeric DUPAS
Assistante effets sonores: LIDWINE HO
Directeur Artistique : Marc-Philippe GUERIG
Chef décoratrice : Audrey DHIVERT
Rippers : Mikail IBILI & Paco PARMA
Graphiste : Philippe BOEHM
Responsable SFX: Pol BIWER
1er Assistant Réalisateur : Stef GLUCK
2ème assistant réalisateur : Harald RUDE
Cheffe Costumière : Carmen DI PINTO
Cheffe Maquilleuse : Julie ASSELBORN
Chef Coiffeur : Mike CARPINI
Chef Électricien: Helder DA SILVA
Best Boy : Aleks NEUMULLER
Groupman : Jordan BOUCHEX
Électriciens : Emilie GUERET, Antoine BELLEM, Stanislas ETENAILLE, Téo PARMA, Antonin SUPPERS, Christophe KUS
Chef Machiniste : Ulysse CHARLIER
Machinistes : Amandine SOARES, Julien CHASSAIGNON, Nicolas MAMBOURG, Rémy LEITE
Photogrammétrie : Antoine GUERCHAIS
Dresseur animalier : Gaétan DOPPAGNE
Photographe de plateau : Véronique KOLBER
Production Exécutive : Sébastien LEPINAY
Directeur de Production : Philipp REIMER
Directeur de Postproduction : Sébastien LEPINAY
Coordinatrice de production : Fanny BEAUMONT
Administratrice de production générale : Djima GANA
Administratrice de production France : Carine NATCHEYAN
Casting France : Kenza BARRAH
Casting Luxembourg : Nilton MARTINS
Cheffe de file: Joanne BECKER
EQUIPE REGIE LUXEMBOURG
Régisseur Général : Mike ROBERTS
Régisseur d’Extérieur : Mathieu THILTGES
Régisseurs : Thomas BELEFFI et François FABERT
Chauffeur : Gary SHARP
Gardiens : Claude KNOERR & Cindy KNOERR, Marcus ALTMAIER
Stagiaires Régie : Mélanie SCHONS, Gil GALVAO & Luca BARTRINGER
Repérages : Olivier PESCH
EQUIPE REGIE BELGIQUE
Régisseur Général : Luis IGLESIAS ALVAREZ
Régisseur adjoint : Raphaël LECOMTE
Régisseur d’Extérieur : Didier JACQUEMOTTE
Régisseuse plateau : Anne-Sophie OOST
Gardiens : Olivier BOURGEOIS et Bienvenue OLOUCOTOUN
Runner: Basile GLASER
EQUIPE TOURNAGE JAPON
Production exécutive : George LEA
Scouting : JONATHAN EALEY
Assistant chef opérateur : TAKAO BABA
Cheffe opératrice : Céline TRICART
EQUIPE PILOTE
Directeur de la photographie : Hugues ESPINASSE
Creative technologist : Nicolas GAGNON
Captation Kinect : Vincent ROUDAUT
3D Artist : Léon DENISE
Graphisme : Timothée Mathelin
Storyboard : Renaud Roche
Cheffe Décoratrice : Marie-Hélène SULMONI
Cheffe costumière : CHATTOUNE
Cheffe Maquilleuse : Awefa STUBBS
Ingénieur du son : Mikael KANDELMAN
Développement : SImon ALBOU et Nicolas GALINOTTI
Directeur de production : Sébastien LEPINAY
Régisseur général : Maxime LAMBERT
Régisseurs : Marlène WICHTERMANN & Julie BOUTRUCHE
Chef Electricien : Olivier RODRIGUEZ
Chef Machiniste : Thibaut GUENOIS
Electriciens : Nabil DRIDI & Thibaut GROSDEMANGE
Equipe décoration : Ludovic VERU, Alain CHRISTOPHE, Arthur CHEVALIER, Caroline BRENOT
Opérateur Vidéo 360 & Stitching : Alexandre MARQUIS et RED EYE 360
Matériel technique, camions, studio : TRANSPALUX
RED CORNER
En coproduction avec
FRANCE TELEVISIONS
a_BAHN
FRAKAS PRODUCTIONS
Ecrite par Charles AYATS et Sabrina CALVO
Réalisée par Jan KOUNEN
Mise en son par FRANCK WEBER
Produite par Marie BLONDIAUX et Adrien OUMHANI
coproduite par François LE GALL, Stéphane HUEBER-BLIES, Nicolas BLIES et Marion GUTH
coproduite par Jean-Yves ROUBIN et Cassandre WARNAUTS
Avec
L’héroine 2018 : Clara CHOI
L’héroine 2080 : Mariko AOYAMA
La Salary Girl : Mizuki KONDO
Le Boss : KENTARO
L’Adolescente : Nagisa MORIMOTO
Le Rescapé : Yongsou CHO
L’Otaku : Jun AZUMA
L’Infirmière : Kyoko KASHII
La Fillette : Karen HAMAYA
Le Docteur : Hiro UCHIYAMA
La mère de l’Otaku : Hiromi ASAI
Le chien : MAURICE
Réalisateur : Jan KOUNEN
Directeur de la création : CHARLES AYATS
Directeur Sonore : Franck WEBER
Chef Opérateur : Hugues ESPINASSE
Opératrice VR : Céline TRICART
Responsable VFX : Vincent GUTTMAN
Superviseur VFX : Thomas EID
Data Manager : Tommy HARDT
1er assistant opérateur image : Carlo THIEL
Chef opératrice son : Céline BODSON
Monteurs son : Mikael KANDELMAN, Aymeric DUPAS
Assistante effets sonores: LIDWINE HO
Directeur Artistique : Marc-Philippe GUERIG
Chef décoratrice : Audrey DHIVERT
Rippers : Mikail IBILI & Paco PARMA
Graphiste : Philippe BOEHM
Responsable SFX: Pol BIWER
1er Assistant Réalisateur : Stef GLUCK
2ème assistant réalisateur : Harald RUDE
Cheffe Costumière : Carmen DI PINTO
Cheffe Maquilleuse : Julie ASSELBORN
Chef Coiffeur : Mike CARPINI
Chef Électricien: Helder DA SILVA
Best Boy : Aleks NEUMULLER
Groupman : Jordan BOUCHEX
Électriciens : Emilie GUERET, Antoine BELLEM, Stanislas ETENAILLE, Téo PARMA, Antonin SUPPERS, Christophe KUS
Chef Machiniste : Ulysse CHARLIER
Machinistes : Amandine SOARES, Julien CHASSAIGNON, Nicolas MAMBOURG, Rémy LEITE
Photogrammétrie : Antoine GUERCHAIS
Dresseur animalier : Gaétan DOPPAGNE
Photographe de plateau : Véronique KOLBER
Production Exécutive : Sébastien LEPINAY
Directeur de Production : Philipp REIMER
Directeur de Postproduction : Sébastien LEPINAY
Coordinatrice de production : Fanny BEAUMONT
Administratrice de production générale : Djima GANA
Administratrice de production France : Carine NATCHEYAN
Casting France : Kenza BARRAH
Casting Luxembourg : Nilton MARTINS
Cheffe de file: Joanne BECKER
EQUIPE REGIE LUXEMBOURG
Régisseur Général : Mike ROBERTS
Régisseur d’Extérieur : Mathieu THILTGES
Régisseurs : Thomas BELEFFI et François FABERT
Chauffeur : Gary SHARP
Gardiens : Claude KNOERR & Cindy KNOERR, Marcus ALTMAIER
Stagiaires Régie : Mélanie SCHONS, Gil GALVAO & Luca BARTRINGER
Repérages : Olivier PESCH
EQUIPE REGIE BELGIQUE
Régisseur Général : Luis IGLESIAS ALVAREZ
Régisseur adjoint : Raphaël LECOMTE
Régisseur d’Extérieur : Didier JACQUEMOTTE
Régisseuse plateau : Anne-Sophie OOST
Gardiens : Olivier BOURGEOIS et Bienvenue OLOUCOTOUN
Runner: Basile GLASER
EQUIPE TOURNAGE JAPON
Production exécutive : George LEA
Scouting : JONATHAN EALEY
Assistant chef opérateur : TAKAO BABA
Cheffe opératrice : Céline TRICART
EQUIPE PILOTE
Directeur de la photographie : Hugues ESPINASSE
Creative technologist : Nicolas GAGNON
Captation Kinect : Vincent ROUDAUT
3D Artist : Léon DENISE
Graphisme : Timothée Mathelin
Storyboard : Renaud Roche
Cheffe Décoratrice : Marie-Hélène SULMONI
Cheffe costumière : CHATTOUNE
Cheffe Maquilleuse : Awefa STUBBS
Ingénieur du son : Mikael KANDELMAN
Développement : SImon ALBOU et Nicolas GALINOTTI
Directeur de production : Sébastien LEPINAY
Régisseur général : Maxime LAMBERT
Régisseurs : Marlène WICHTERMANN & Julie BOUTRUCHE
Chef Electricien : Olivier RODRIGUEZ
Chef Machiniste : Thibaut GUENOIS
Electriciens : Nabil DRIDI & Thibaut GROSDEMANGE
Equipe décoration : Ludovic VERU, Alain CHRISTOPHE, Arthur CHEVALIER, Caroline BRENOT
Opérateur Vidéo 360 & Stitching : Alexandre MARQUIS et RED EYE 360
Matériel technique, camions, studio : TRANSPALUX
FRANCE TELEVISIONS
NOUVELLES ECRITURES
Pierre BLOCH DE FRIBERG
Céline LIMORATO
Annick JAKOBOWICZ
Pascal VOISIN
Christophe MORAWSKI
Sandrine MIGUIRIAN
Vanille CABARET
Lena SICHEZ
Agnès DESPLAS
Célia SCHMERBER
DIRECTION DE L'INNOVATION ET DE LA PROSPECTIVE
Eric SCHERER
FRAKAS PRODUCTION
Producteur exécutif : Christophe Hollebeke
Administrateur de production: Thibault Gillis, Nora Ben-Mokhtar
Comptable : Marco Filippi
Coordinateur de production : Mathieu Pereira
Assistante de production: Anne-Laure Declerck, Julie Zarattin
SMALL STUDIO
CEO : Rodolphe CHABRIER et Philippe SONRIER
Responsable de studio: Vincent GUTMANN
Superviseur VFX: Thomas EID
Lead Developer: Jean DELLAC
Développement Temps Réel: Thomas DUMONET, Paul HUBERT
Suivi de Projet: Gabriel THIEBAUT
Montage: Muriel DOUVRY
Compositing: Serhat BAYKAL, Elen MOALIC, Kris TOMIKOWSKI
Matte Painting: Lise FISHER
Etalonnage: Kevin LEDORTZ
Modeling 3D: Leo EWALD
Animateur 3D: Valère AMIRAUT
Responsable Technique: Vincent CHAMPSIAUX
Système Informatique: Pierre Etienne DEUTSH, Adrien ROUSSEAU
MAC GUFF BELGIUM
CEO : Rodolphe CHABRIER et Philippe SONRIER
Responsable de Studio: Géraldine VANINNI
Lead Compositing: Thomas DELCOY
Conception des menus: Stéphane MONNIER
Matériel Image, Caméra, Lumière : ARRI RENTAL
Vfx France : SMALL
Vfx Belgique : MAC GUFF Belgium
Laboratoire sonore : BROOHAHA
Photogrammétrie : 5 BITS GAMES
Consultation prises de vues 360 : WEESPER
Véhicules Techniques et matériel régie : REGIELUX
Véhicules Equipe : INTRALUX & ALD AUTOMATIVE
Matériel Electrique : MATECO
Sfx Fumée : AXIS SEVEN & FLAM AND CO
Disques durs : Panavision Alga Boutique
Sécurité : G4S SECURE SOLUTIONS
Walkies Talkies : REGIE LUX & SABBAH Communications
Catering Belgique : Iris SOLDANI
Assurances : GRAS SAVOYE - CIRCLE GROUP
Organisme de crédit : COFILOISIRS - Quentin Dallemagne
Médecine du travail : Dr Adrien KUNTZ & Dr HALLADE-MASSU
Comptabilité France : Auditeurs Advisors Associés
Comptabilité Luxembourg : Fiduciaire Centrale du Luxembourg
Audit Luxembourg : Grant Thornton
Agence de voyages Luxembourg : Travel Pro
REMERCIEMENTS :
Didier DIAZ et François CHENIVESSE
Julianne LURION, Clémence LA FONTA
Bureau d’Accueil de Tournages Cinéma en Hainaut
La ville de Charleroi, Alain STRUELENS
TEC Charleroi, Véronique BENOIT et Eve LIBOIS
Le métro de Charleroi
Bureau Ehlerange Zare ouest, Brandon HUMBERT/Eric DEPIESSE
Centre Hospitalier, Emile MAYRISH, Myriam SCHMITT
Commune de Berdorf, Claude OE
Commune de Mullerthal, Leo KLIEN
Ecole et Collège de l’Alliance
Pauline AUGRAIN, Anna CHARRIERE, Baptiste HEYNEMANN, Magali JAMMET
Guy Daleiden, Karin Schockweiler, Sébastien Tasch, Norbert Laporte, Jean-Louis Scheffen, Rachel Schmid, Boyd Van Hoeij, Gabriele Röthemeyer, Carole Kremer, Françoise Lentz, Nicole Jans, Phung Nguyen, Peter Brown, Jean-Pierre Huet, Manon Lavalou, Daniel Codello, Sarah Bamberg
Jeanne Brunfaut, Emmanuel Roland, Pascale Joyeux, Sarah Vandenabeele
La production remercie particulièrement :
Dominique Barneaud
Myriam Achard
Aurélie Taguet
Michel Reilhac
Liz Rosenthal
Voyelle Acker
Romain Bonnin
Micheline Browet
Olivier Vanderijst
Sébastien Durieux
Philippe Reynaert
Marie-Antoinette Schoenmaeckers
Margaux Courtens
Gigi Akoka
Beatriz Coutrot
Salar Shana
Alain Damasio
Audrey Vidal
Oriane Hurard
Nicolas Peufaillit
Nouredine Essadi
Femme Fatale Studio
Qualcomm and ForwardXP
Une expérience en réalité virtuelle
écrite par
Charles Ayats et Sabrina Calvo
réalisée par
Jan Kounen
produite par
Red Corner
En coproduction avec
France Télévisions
a_BAHN
Frakas Productions
En association avec
SMALL - Mac Guff Ligne
BROOHAHA
Avec la participation du
Fonds national de soutien à la production audiovisuelle du Grand-Duché de Luxembourg
Centre national du Cinéma et de l’Image animée - Fonds Nouveaux médias
Avec le soutien
du CNC (Nouvelles Technologies en Production & Création Visuelle et Sonore)
du Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge
Casa Kafka Pictures Movie Tax Shelter Empowered by Belfius – Isabelle Molhant
Production cofinancée
par Wallimage Creative et Creative Wallonia
et présentée au Venice Gap-Financing Market 2017
© France Télévisions / Red Corner / a_BAHN / Frakas Productions - 2019